Finnish-Spanish translations for aika ajoin

a vecesSin duda, una diplomacia de este tipo a veces requiere paciencia. Sellainen diplomatia tietysti kysyy aika ajoin kärsivällisyyttä. Es cierto, sin embargo, que, a veces, hay divergencias de opinión. Silti mielipide-eroja aika ajoin esiintyy. A veces parece que perdemos de vista lo que se ha logrado a través del Pacto de Estabilidad. Näköjään me aika ajoin unohdamme, mitä vakaussopimuksella on saatu aikaan.
de vez en cuandoTambién necesitan que les devolvamos a la realidad de vez en cuando. Se tarvitsee myös sitä, että esitämme sille aika ajoin tilannekatsauksen. Esto puede entrañar acciones militares severas, como las que realizamos de vez en cuando. Tämä voi merkitä kovaotteisia sotatoimia, joihin aika ajoin olemme ryhtyneet. De vez en cuando surge una pregunta fundamental. On eräs perimmäinen kysymys, joka ilmenee aika ajoin.

Dictionary